máquina


máquina
'makina
f
Maschine f

máquina de afeitar — Rasierapparat m

máquina de cigarrillos — Zigarettenautomat m

máquina de cocina — Küchenmaschine f

máquina de coser — Nähmaschine f

máquina de escribir — Schreibmaschine f

máquina fotográfica — Fotoapparat m

máquina a vapor — (LA) Dampfmaschine f

por medio de una máquina — maschinell

sustantivo femenino
1. [gen] Maschine die
[de reloj] Uhrwerk das
2. [aparato] Gerät das
máquina empaquetadora Verpackungsmaschine die
máquina fotográfica Fotoapparat der
a máquina maschinell
a toda máquina mit voller Kraft
escribir a máquina Maschine schreiben
máquina de afeitar Rasierapparat der
máquina de calcular Rechenmaschine
máquina de coser Nähmaschine
máquina de escribir Schreibmaschine
máquina de vapor Dampfmaschine
máquina eléctrica Elektromotor der
máquina registradora Registrierkasse die
(máquina) tragaperras Spielautomat der
3. (figurado) [organismo] Apparat der
4. (figurado) [persona] Maschine die
5. (americanismo & desusado) [coche] Auto das
máquina
máquina ['makina]
sustantivo femenino
num1num (artefacto) Maschine femenino; máquina de afeitar Rasierapparat masculino; máquina de coser/lavar Näh-/Waschmaschine femenino; máquina fotográfica Kamera femenino; máquina de escribir automática elektrische Schreibmaschine; máquina destructora de documentos Aktenvernichter masculino; a toda máquina mit Volldampf familiar; escrito a máquina maschinengeschrieben; hecho a máquina maschinell hergestellt; máquina de venta automática Verkaufsautomat masculino
num2num (aparato de monedas) Automat masculino; máquina de tabaco Zigarettenautomat masculino; máquina tragaperras (familiar) Spielautomat masculino
num3num (tren) Lokomotive femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Máquina! — Datos generales Origen Barcelona,  Cataluña …   Wikipedia Español

  • máquina — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Conjunto de piezas articuladas entre sí para hacer más fácil un trabajo o para transformar una forma de energía en otra. máquina de afeitar. máquina de fotos. máquina de coser Máquina provista de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • máquina — (Del lat. machĭna, y este del gr. dórico μαχανά). 1. f. Artificio para aprovechar, dirigir o regular la acción de una fuerza. 2. Conjunto de aparatos combinados para recibir cierta forma de energía y transformarla en otra más adecuada, o para… …   Diccionario de la lengua española

  • máquina — s. f. 1. Aparelho destinado a produzir movimentos ou a transformar determinada forma de energia. 2. Instrumento ou aparelho formado de peças móveis. = MAQUINISMO, MECANISMO 3.  [Informal] Locomotora. 4.  [Informal] Qualquer veículo, geralmente… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Máquina-Z — es una máquina virtual creada por Infocom en 1979 para sus juegos de aventura conversacional. El lenguaje Inform compilaba juegos para la Máquina Z. La Z del nombre significa Zork, título fundacional en la historia de la aventura conversacional;… …   Wikipedia Español

  • Màquina! — was a prog rock and jazz rock group from Barcelona. It was formed in 1968 and disbanded in 1972. They were pioneers of progressive rock in Spain and their first album Why? is widely considered the most memorable of the progressive rock albums… …   Wikipedia

  • Maquina —   [ kiːna, spanisch] die, / s, die Macuquina …   Universal-Lexikon

  • Máquina — (Del lat. machina < gr. dórico makhana , invención ingeniosa.) ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA, TECNOLOGÍA Conjunto de piezas o de aparatos que se mueven de modo coordinado para transformar una energía en otra o en un trabajo determinado.… …   Enciclopedia Universal

  • Máquina — Este artículo trata sobre el artefacto; para la banda de rock catalana, véase Máquina! La polea es una de las máquinas simples …   Wikipedia Español

  • máquina — {{#}}{{LM M24884}}{{〓}} {{SynM25511}} {{[}}máquina{{]}} ‹má·qui·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de piezas con movimientos combinados, que aprovecha una fuerza o una energía para producir otra o para realizar un trabajo: • Durante la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • máquina — s f 1 Sistema de piezas mecánicas que se utiliza para hacer un trabajo determinado, generalmente transformando cierta energía en otra distinta: máquina de vapor, máquina de escribir, máquina de coser 2 Vehículo que lleva el sistema de arrastre en …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.